top of page

Un "Primino" delicato e gentile che ci racconta della vendemmia 2020

Dalla sinuosa e calda Maremma Toscana, ci arriva "Primino", il nostro primo vino rosso dell'annata 2020.

Dal colore intenso rosso violaceo, si apre in bocca con una delicatissima freschezza, l'ovvia nota acida' della gioventu' sa mascherarsi perfettamente con la freschezza e la morbidezza delle uve e della fattura.

Non è assolutamente da confondersi con il vino novello che spesso porta note estremamente dolci, difficili da sostenere, ma un vero e proprio vino nuovo che ci offre la felicissima prospettiva di quest'annata.

Se avete voglia di assaggiarlo, fate un salto da noi oppure acquistate la Bag in Box nel nostro shop, siamo certi che non avrete da pentirvene!



L’annata 2020 - dichiara il presidente Assoenologi Riccardo Cotarella - si presenta con delle uve di ottima qualità, sostenute da un andamento climatico sostanzialmente positivo, che non possono che darci interessanti aspettative per i vini provenienti da questa vendemmia. I vigneti si sono presentati sani anche se le precipitazioni hanno richiesto un continuo monitoraggio da parte dei tecnici per valutare l’accrescimento dei grappoli e il controllo dei potenziali attacchi di patogeni.

I primi riscontri analitici evidenziano delle gradazioni medio alte e un buon rapporto zuccheri/acidità, preludio di interessanti e ottimi vini 2020


 

From the sinuous and warm Tuscan Maremma comes "Primino", our first red wine of the 2020 vintage.

With an intense purplish red color, it opens in the mouth with a very delicate freshness, the obvious acid note 'of youth' masks itself perfectly with the freshness and softness of the grapes and the invoice.

It is absolutely not to be confused with the new wine which often brings extremely sweet notes, difficult to sustain, but a real new wine that offers us a very happy prospect of this vintage.

If you want to taste it, stop by us or buy the Bag in Box in our shop, we are sure you will not regret it!


The 2020 vintage - declares Assoenologi president Riccardo Cotarella - shows excellent quality grapes, supported by a substantially positive climatic trend, which can only give us interesting expectations for the wines from this harvest. The vineyards were healthy even though the rainfall required continuous monitoring by the technicians to assess the growth of the bunches and the control of potential pathogen attacks.

The first analytical findings show medium-high alcoholic strengths and a good sugar / acidity ratio, a prelude to interesting and excellent 2020 wines

31 visualizzazioni0 commenti
bottom of page